Le Piège du Free Spin

فری اسپن کا مطلب؟ نہیں بھائی، یہ تو ایک الگورتھم ہے جو تمہارا موبائل پر سکرول کرتے وقت تمہارا دل دِلا کر رہا ہے! جب تُو نمبر ‘7’ کو لگاتا ہے، تو پتھر وَلٹِلٹِٹِٹِٹِٹِٹِٹِٹِٹْ سَنڈ آؤ فراش مینڈ سَن۔ خود بھی جانتا کرتا تھا — شاید تو نمبر بدل رَکّتا تھا؟ نہیں، تو صرف اُس کو فید کر رَکّتا تھا۔ سچائی؟ تمہارا جانٗ وَلز لاگنا پڑتا۔

프리스핀이라니? 내 손가락이 진짜로 기계를 누르고 있던 건데… 결과는 단지 알고리즘의 악몽이었어. 100번 돌려도 안 나와, 3-4 나오면 ‘승리’라며 웃자만… 사실은 그냥 돈 날린 코인 대신 ‘카트’를 끌고 다니는 거야. 카지노가 아니라 내 스마트폰의 심장 박에 들어찬 ‘수면 장애’ 앱이었어.

너도 한 번쯤 ‘정말로 끝내고 싶다’고 생각했지? 그건 그냥 코드를 쳐다 보면 알게 되는 거야.

…누구세요? 저요? 나요? (아직 휴대폰을 던저보세요.)